Flash Forward
Пользуясь случаем хочу передать превед переводчикам и попросить их отсыпать мне их чудной травы, потому что перевести название, как «Мнгновение Грядущего» (с закрытым носом «Бгновенее Грядущега») без таких трав ну просто сверхневозможно! Sci-fi с элементами соплей, как в мыле. Впрочем, сегодня это стандарт. Существует 8 серий и 6 из них переведены. Логическая сетка пока не вырисовалась, но я успел увидеть только 6 серий, потому судить пока не берусь. А даже если и берусь, то кому какое дело?
Телега:
Необъяснимый катаклизм погружает все население земли в сон на 2 минуты и 17 секунд, каждый человек увидит кусочек своего будущего. Когда люди очнутся, они увидят вокруг себя хаос. Агент ФБР Марк Бенфорд смог вычислить дату видений – 29 апреля 2010 года, и теперь отчаянно пытается выяснить, как можно изменить это будущее, потому что ему не понравилось то, что он в нем увидел. В флешфорварде жена Марка ушла от него к отцу одного из своих пациентов. Марк снова начал пить, его напарник убит, а сам Марк в розыске. После происшествия все спрашивают друг у друга — “Что ты увидел?”. Марк и его команда пытаются разобраться в причинах произошедшего, но все, что у них есть — это мозаика из видений тысяч людей.
Сюжет тупой, как ложка, но его красиво подали. Это какраз тот случай, когда идея 2, а реализация 5. Пилотная серия осторожно вводит в жизнь людей и делает это ненавязчиво, мягенько и плавненько. Вообщем, не отталкивает. Радости полные штаны вплоть до 4-5 серии, так как там ненавязчивость пропадает и действие стновится более резким и острым. Зато добавляется адреналин и хочется побыстрее узнать, что там в конце. Но и соплей больше становится — без этого никуда.
Кстати, выражение лица главного героя в моменты бурной мозговой деятельности заставляет меня проводить аналогии с кирпичем. А это отражает действительность — если происходит какое-то происшествие всемирного масштаба, то главным ищейкой будет человек с очень очень тупым выражением лица, который будет олицетворять американскую тупость, но решительность. Это я уже миную такую аксиому, что если прилетят Инопланетяне (ну когда же уже!??), то именно США будет вести с ними переговоры
(беспалевный намёк на сериал «V», о нём раскажу позже)!
Тем не менее, сериал хороший и выделяется, прежде всего, за счет туповатой на первый взгляд идеи но с уважением к зрителю — не отрывает яйца в конце серии каким-то сверх сложным извратом событий, как это было в Призон Брейке, или во втором сезоне Декстера, например.
Вердиктъ
Дзыбать! Ненавязчивое, в меру интересное, вылезанное кено. Понравится всем, кто катирует Лост, но кайфу будет меньше.
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
